开云体育官网入口-西珲联赛的历史战绩与当下形势有何联系？

Please see English version

　　尊敬的铁木真山地车挑战赛及国际草原马拉松极限挑战赛选手：

　　我们非常遗憾地通知您，由于西乌旗全境正在遭受百年不遇的特大旱灾，草原植被生态环境面临严重危机，广大牧民严重受灾。如果继续在草场上举行户外赛事，势必给已经濒临崩溃的脆弱草场环境造成不可估量的危害。

　　为全力抗旱救灾，西乌旗人民政府正式决定取消2017年铁木真山地车挑战赛及国际草原马拉松极限挑战赛以及其它所有夏季大型户外活动（如同期举办的第五届“中国白马之乡”文化节暨2017“多彩西乌珠穆沁”草原民俗风情节开幕式、中华民族大赛马等系列文体节庆赛事活动）。西乌旗委、政府,正在集中人力、财力、物力，全力以赴抗旱减灾，千方百计把旱灾损失降到最低，尽最大努力保障畜牧业稳定和牧民生产生活。

　　赛事组委会将对已缴费的参赛选手办理全额退费

　　赛事官网：https://www.genghiskhanmtbadventure.com/

　　组委会电话：010-85801757（工作日10-17点）

　　联系邮箱： tuifei@nordicways.com

　　在此，我们向本次比赛全体选手表示深深的歉意！同时我们也由衷感谢大家对组委会的理解和支持。

　　铁木真赛组委会

　　二0一七年六月二十七日

　　With great regret we have to announce today the cancellation of the 2017 Genghis Khan MTB Adventure and Grassland Marathon in Xiwuqi. The local government in Xiwuqi informed us that they cannot authorise the event for environmental and social reasons: the Xilingol area is experiencing a drought this year and the lack of rainfall has made the grasslands extremely vulnerable to desertification, which for farming communities such as Xiwuqi would be catastrophic. Therefore, all events, including even the Mongolian Nadamu ethnic holiday Festival next week, have been cancelled.

　　The decision is final.

　　We will announce more details on the reimbursement procedure for participants in the course of tomorrow. Please bear with us and refrain from making phone calls to our office. As technical organisers we are just as affected by this cancellation, and are still in meetings with the authorities in Xiwuqi to discuss next steps this afternoon.

　　Any refund issue please contact : tuifei@nordicways.com or call +86 10 85801757